Trans-Arte, alla scoperta del volto modernista di Corridonia